Die Webseite wird gelöscht!

Neu

http://bertgeicht.jimdo.com/

Hinterlasse einen Kommentar

Perlas Babys

perlas-babys2

Unsere Perla hat ein trauriges Schicksal hinter sich. Ein Teil ihrer JUNGEN habe ich jetzt auf einer Webseite entdeckt!!!

Hinterlasse einen Kommentar

Silvester stand vor der Tür…

Silvester 2008 Silvester stand vor der Tür, und Sie stellen sich wie jedes Jahr die Frage, wo Sie die Korken knallen lassen? Wer die Wahl hat, hat die Qual. Wir waren beim Chinesen und es ist uns RICHTIG gut gegangen!

bmpro

img_45421 img_4545

Wie immer hat Isolde viel Hunger

img_4572 img_4565

2 Teller sind überhaupt kein Problem

img_4576 img_4547

Natürlich hatte ich kaum Hunger, ich achte jedenfalls auf meine Figur!

und zu Hause war alles locker…

img_4590

img_4595

img_4597

Unsere Hunde bekamen nichts mit, sie waren einfach MÜDE!

Hinterlasse einen Kommentar

Kathy war müde….

Kathy ist gerade fast 2 Jahre alt.  Schon in den vergangenen Wochen haben wir  weniger Beiträge geschrieben, da uns der Alltag dazu einfach keine Zeit läßt. Aber heute waren wir wieder einmal 2 Stunden unterwegs und habe ich ein paar neue Bilder geschossen.

Wieder daheim waren wir alle sehr müde. Als krönenden Abschluss gab es dann noch Käsetoast, für Kathy und unsere PERLA eine Scheibe Wurst. Danach fiel unsere KLEINE vor MÜDIGKEIT regelrecht um….

Hinterlasse einen Kommentar

Martin Rütter

Das große Interesse an der von Martin Rütter entwickelten Trainingsphilosophie und viele tausend Anfragen in seinem Zentrum für Menschen mit Hund in Erftstadt bei Köln haben den Tierpsychologen dazu bewogen, seine Lehre an ausgewählte Partner weiterzuvermitteln. Jedenfalls haben wir ihn getroffen…

und zufällig war ich auch dabei!

Hinterlasse einen Kommentar

Jo Herz der weltberühmte Painting Künstler

ACTION HAND PAINTING
Die aufsehenerregendste Kunstrichtung des 21. Jahrhunderts, geschaffen von Jo Herz! Die Hand Painting Show ist sein Lebenswerk und einmalig in Europa!

Hinterlasse einen Kommentar

Ein Hundeleben

Ich liege an meinem Lieblingsplatz, auf dem schönen Sofa. Der Tag war lang, nichts geht mehr. Das Abendfressen macht muede, ich gaehne und schaue dem Treiben in der Wohnung zu. Es ist soeben dunkel geworden und gegenueber baut sich meine Halbschwester Perla auf. Wird Zeit, das alle schlafen gehen. Ich bin jaaaaa so müde!!!!!

Hinterlasse einen Kommentar

Die größte Hundeausstellung Deutschlands in Dortmund

Die größte Hundeausstellung Deutschlands in Dortmund

Der Verband für das Deutsche Hundewesen (VDH) feiert sein 100jähriges Jubiläum in den Dortmunder Westfalenhallen mit einer besonderen Doppelausstellung: Bundessieger-Zuchtschau und Jahrhundert-Siegerschau. 12.000 Rassehunde aus 240 Rassen präsentieren sich internationalen Zuchtrichtern. Wir waren jedenfalls wieder mal dabei!

Vor der Westfalenhalle am Parkplatz

Mit Freundin Püppi (die von Stratmann) aus KÖLLE

Beim Frühstück in der Westfalenhalle

Unsere Perla gewann im Wettbewerb sogar einen Ehrenpreis

Gut gemacht, Perla

Hallo, habe letztens etwas im TV über den Hundepsychologen Martin Rütter gesehen Kathy bekam vom Hundeflüsterer eine Extrastunde

Dann haben wir noch schnell BVB Dortmund besucht….

Schnell wurde am Iduna Stadion ein Foto gemacht…

Freundin Püppi war mit dabei….

Hinterlasse einen Kommentar

Bald ist Weihnachten…

In den Supermärkten und Discounter bei mir Zuhause hat man bereits im September die ersten Weihnachtartikel ins tägliche Programm aufgenommen. Schokoladen-Weihnachtsmänner, Schokoladenkringel, Leibkuchen und vieles mehr waren schon präsent obwohl es noch {COUNTDOWN} bis Weihnachten sind.

So langsam fängt nun auch die Werbung für Spielzeug im Fernsehen an sich auf das Weihnachtgeschäft einzustellen. Von daher ist es also langsam wirklich Zeit sich ein paar Gedanken zu Weihnachten zu machen. Wir sind fast in Weihnachtsstimmung, das kann man hier auch sehen….


Hinterlasse einen Kommentar

TV mit Kathy

vlcsnap-2092

Langeweile das kennen viele Hunde, einige Hunde kann man beschäftigen in dem man den Fernseher laufen lässt oder eine CD einlegt. Kann man euren Hund damit locken? Klar, Kathy schaut sich immer wieder die Tagesschau mit an….

vlcsnap-2364

Hinterlasse einen Kommentar

Unsere Reha….

new1992

Bad Sassendorf ist eine Seele von Heilbad. Gewachsen im Schoß einer jahrhundertealten Kulturlandschaft hat es sich zu einem stimmungsreichen Refugium für Gesundheit und Entspannung, Kreativität und Kultur entwickelt. Und da waren wir 3 Wochen lang…

new1996

Der Kurpark

Bad Sassendorf ist seit 1975 staatlich anerkanntes Moor- und Solebad. Besonders stolz sind wir darauf, dass unsere beiden Heilmittel direkt vor Ort zu finden sind.

Sole

Bereits um 800 n. Chr. war bekannt, dass in Bad Sassendorf Salz gewonnen wird. Ursprüng-lich arbeiteten die Salzburen bzw. Erbsälzer in den Salinen mit Siedegefäßen aus Keramik, die in Siedeöfen auf kleine Säulen gestellt wurden. Um 1800 bedienten sie sich zur Salzherstellung erstmals Dorngradierungen (Gradierwerke). Dieses Verfahren wurde im 16./17. Jahrhundert entwickelt. Es ermöglichte den Salinen eine konzentriertere Sole zu versieden.

new2039

In der Stadt

Das Bad Sassendorfer Gradierwerk, wie es in seiner heutigen Form mächtig und imposant alles andere im Kurpark überragt, wurde 1960 wieder aufgebaut. Es ist 60 m lang und 10 m hoch. Eine Balkenkonstruktion als tragendes Element bildet das Grundgerüst des
Bauwerkes. In dieses Gerüst sind Schwarzdornbündel eingearbeitet. Mit Hilfe von Pumpen wird die Sole auf den Dornenwänden des Gradierwerkes verteilt. Beim Herabrieseln der Sole erfolgt durch den Schwarzdorn eine beträchtliche Oberflächenvergrößerung. Dadurch wird das Verdunsten des Wassers begünstigt. Wärme, trockener Wind und Sonneneinstrahlung verstärken diesen Effekt. Neben der Konzentrationserhöhung wird die Sole gleichzeitig gereinigt. An den Dornen setzen sich z. B. Karbonate, Sulfate, Kalk, Gips und Eisen ab. Diese graubraunen Ablagerungen nennt man Dornstein.
Beim Verdunsten des Wassers gelangen geringe Salzteilchen in die Luft. Man spricht von „Gradierverlust“. In unmittelbarer Nähe des Gradierwerkes bildet diese angereicherte Luft ideale Voraussetzungen für eine medizinische Anwendung als Freiluft-Inhalation, die sich ähnlich der Seeluft positiv auf die Atemwege auswirkt. Besonders Asthmatikern und Pollenallergikern ist ein Gang durch bzw. rund um das Gradierwerk zu empfehlen. Gern laden wir Sie auch dazu ein, Platz zu nehmen auf einer der Bänke, die gesunde Luft tief einzuatmen und deren wohltuende Wirkung zu spüren.

new2026

Erste Nachrichten zur Verwendung der Bad Sassendorfer Sole zu Bade- und Heilzwecken wurden 1817 bekannt. Mit der Errichtung des ersten Kurmittelhauses, in dem Holzbadewan-nen aufgestellt wurden, war die Grundlage für den Badebetrieb gesetzt.
Mit der Sole wird auch das Sole-Thermalbad mit seinen fünf Innen- und Außenbecken ge-speist. Sie ist ein natürlicher Mix aus Quellwasser, Salzen und wertvollen Mineralien. Die wohltuende Wirkung eines Besuches im Sole-Thermalbad resultiert aus der richtigen Kombi-nation von Wärme, Auftrieb, chemischer Zusammensetzung und hydrostatischem Druck. Beim Baden in der warmen Sole lockert sich die Muskulatur, die Durchblutung wird angeregt und die körpereigenen Abwehrkräfte werden revitalisiert und gestärkt.

new2169

Grandierwerk

Positiv wirken sich diese Anwendungen bei Hauterkrankungen, Allergien, Erkältungskrankheiten, Verdauungsbeschwerden, Stoffwechselstörungen, Nieren- und Blasenerkrankungen, Störungen des vegetativen Nervensystems, z.B. Konzentrationsschwäche und Schlafstörungen aus. Wir laden Sie herzlich ein, in das 33° C warme Wasser einzutauchen, sich treiben zu lassen und zu entspannen. Spüren Sie, wie das Baden in der Sole ihrem Körper, Ihrer Seele und Ihrem Geist gut tut.

new2270

abends hieß es immer: PROST

Nach der Einstellung der Salzgewinnung im Jahr 1966 und den sinkenden Zahlen an Kinderkuren, auf die der Kurort sich bis dahin konzentriert hatte, stürzte Bad Sassendorf in eine schwere wirtschaftliche Krise. Die Entdeckung des Moors 1969 in den Ortsteilen Ostinghausen/Bettinghausen brachte dem Ort allerdings neuen Aufschwung. Denn durch die daraus resultierende Erweiterung des Therapieangebotes waren auch die Krankenkassen wieder verstärkt daran interessiert, Patienten zur Rehabilitation nach Bad Sassendorf zu schicken.
Physikalische und chemische Untersuchungen bestätigten schnell, die medizinische Wirksamkeit des Woester Moors. Jährlich werden ca. 3.000 Kubikmeter Torf abgebaut, auf einen LKW geladen und zum Diagnose- und Therapiezentrum/Kurmittelhaus gefahren. Im Sockelgeschoss des Kurmittelhauses erfolgt die Aufbereitung des Moors. Nach der Zerkleinerung, Säuberung und dem Mahlen wird dem Torf je nach Verwendung als Moorbad oder als –packung eine unterschiedliche Menge an Wasser beigemischt. Auch die Temperatur, auf die die Masse im Anschluss erhitzt wird, variiert je nach Anwendung. Ein Moorbad sollte zwischen 42° und 43° C warm sein, eine Moorpackung etwa 48° bis 49° C.
Neben den warmen und kalten Moorpackungen und den Moorbädern wird im Diagnose- und Therapiezentrum/Kurmittelhaus auch Moorkneten angeboten. Bei den verschiedenen Therapieformen macht man sich die hohe Wärmehaltungsdauer zunutze. So wirkt das Moor im warmen Zustand durchblutungssteigernd, stoffwechselanregend und schmerzlindernd. Als kühle Masse entzieht es dem Gewebe bei Packungen und beim aktiven Kneten schonend Wärme, um entzündliche Prozesse, z.B. Rheumaschübe zu behandeln.

new2310

Und da haben wir Kathy gesehen und mitgenommmen…..

Hinterlasse einen Kommentar

Kathy trifft Daum

img_1454

Für SSV Trainer Daum muss “das Produkt, also die Mannschaft” stimmen, sonst wird es schwierig, auf einen gemeinsamen Nenner zu kommen. Mit “der viertgrößten deutschen Stadt, aus der wir kommen, dem tollen Stadion und 40 000 Fans pro Spiel” hätte man zwar überragende Rahmenbedingungen, aber sie würden einem nichts nützen, “wenn das Gesicht der Truppe nicht dazu passt”. Jedenfalls wollte er mit Kathy unbedingt aufs Bild und das fanden wir einfach SUPER!!!!

img_1457

Und FC Fan Kathy  bedrüßte persönlich alle Spieler

img_1499

Das Team läuft ein…

img_1480

Sie ist ein echter Fan….

vlcsnap-23057

vlcsnap-21568

Hinterlasse einen Kommentar

Neues Model entdeckt

Ob sexy Dessous, traumhafte Wäsche oder romantische Lingerie: Fernab vom Trash bekommt ihr bei Enamora hochwertig edle und außergewöhnliche Modelle.

Viviènne Model Management ist eine junge Model-Agentur, die sich auf die Förderung von Top-Talenten und Entdeckung interessanter neuer Gesichter spezialisiert hat. Klaus Lagerfeld persönlich spricht über die Voraussetzungen, die ein Mädchen mitbringen muss, um ein internationales Top-Model werden zu können. Styleranking hatte bereits im Juli die Agentur Viviènne Models vorgestellt. Jetzt wurde ein neues Supermodel entdeckt. Und hier sind die neuesten Bilder: Stolberger Topmodel Kathy im neuen FC KÖLLE Minidress.

img_2345


Hinterlasse einen Kommentar

Süssendell

Diese Wettervorhersage war einfach Sch….  Schnee, starker Wind. Nun ist schnell ja nichts, was einen Labbi und oder seine Menschen wirklich stören würde. Aber bei einem Yorkshire sieht das aber schon ganz ander aus. Das hört sich wirklich nicht gut an. Aber man soll die Hoffnung ja nicht aufgeben. Außerdem zeigt die Erfahrung, dass es mit der Wettervorhersage immer noch nicht weit her ist.
Es kam also der  23.11.2008 und Perla, Kathy, Isolde und ich streckten neugierig den Kopf raus, so wie wir es jeden Morgen vor unserem  Nachmittagspaziergang machen. Hmm, das sah ja gar nicht so schlecht aus. Kein Regen, kein Sturm, aber ein wenig Schnee. Vielleicht klappt ja doch alles so, wie wir es  geplant hatten. Gut gelaunt machten wir uns auf den Weg zum  Parkplatz „Süssendell“ bei Stolberg Vicht.

img_3017

Nach der vielen frischen Luft und  der großen Wanderung über 3 Stunden waren wir ganz schön hungrig und sind doch alle überglücklich nach Hause gefahren. Und…das machen wir noch einmal.

img_3058

logo1

video

Hinterlasse einen Kommentar

Stolberger Weihnachtsmarkt 2009

Für viele von uns beginnt die schönste Zeit des Jahres im November, dann ist wieder Weihnachtsmarkt in Deutschland. Es ist die besinnlichste Zeit des Jahres, geprägt von Kerzenlicht und Plätzchenduft, Eisblumen am Fenster, geheimnisvollen Weihnachtsgeschichten, klirrender Kälte und romantischen Nächten am lodernden Kaminfeuer. Lebkuchen, Printen, Stollen, Spekulatius, Zimtsterne, Glühwein gehören dazu, und die gibt es auf dem Weihnachtsmarkt in großer Auswahl und bester Qualität.img_3183

Die meisten Besucher gehen mit Familie, Freunden oder Arbeitskollegen auf den Weihnachtsmarkt. Singles finden hier vielleicht den lieben Menschen, mit dem sie die Feiertage verbringen möchten. Und manch einer lässt bei einem guten Glas Glühwein die schönsten Momente des Jahres Revue passieren und freut sich auf die verdiente Weihnachtspause. Weihnachtsmarkt ist wirklich eine schöne Einstimmung auf die Festtage.

img_3191

Die Stadt Stolberg (Rhld.) bietet zum Jahresende einen romantischen Weihnachtsmarkt mit einem vielfältigen und hochwertigen Angebot für jedes Alter.

img_3226

Nicht nur in der Burg sondern auch um die Burg herum sowie auf dem alter Markt wird es zahlreiche Stände mit weihnachtlichem Angebot geben, welche an den Wochenenden ab dem 22.11.2008 – Samstags 14 bis 20 Uhr und Sonntags zwischen 11 und 20 Uhr geöffnet sind.Besondere Highlights werden ein historisches Karussell auf dem oberen Burghof oder auch die „lebende Krippe“ des Kupferstädter Traumtheaters auf dem unteren Burghof sein.Die Krippe erwacht an den letzten beiden Adventssonntagen zum Leben.

img_3200

In der Adventszeit begleiten ein Nachtwächter Groß und Klein durch die historische, weihnachtlich beleuchtete Altstadt und berichten, wie sie früher über Sitte und Anstand wachen mussten.

img_3207

Natürlich darf die passende musikalische Untermalung und ein buntes Rahmenprogramm nicht fehlen.
Zum musikalischen Program:

Am 22.11.08 um 15.30 Uhr und um 17.00 Uhr tritt auf dem unteren Burghof der belgische Chor von Myriam Felix auf, und singt neben deutschen auch französische Weihnachtslieder.Die Eifeler Alphornissen stechen nicht, sondern musizieren und werden sowohl die Burg als auch den Kaiserplatz am 6.12.08 besuchen. Mit ihren Alphörnern werden sie für eine aussergewöhnliche Weihnachtsstimmung sorgen.img_3221

Darüber hinaus ist vor dem historischen Rathaus jeden Abend vom 01.12. bis 19.12.2008 um 18.00 Uhr wieder einen ganz besonderer Treffpunkt: Der größte Adventskalender in der Region freut sich auf Ihren Besuch: Begleitet von einem kleinen Programm öffnen wir gemeinsam mit den Kindern der Schulen und Kindergärten Stolbergs sowie den Sponsoren jeden Abend ein Türchen an unserem Kalender. In diesem Jahr steht der Adventskalender unter dem Motto: „Fridolins musikalischer Adventskalender“; erschienen als Buch im Bergmoser und Höller Verlag sowie im Schott Verlag. Mit Illustrationen von Petra Paffenholz aus Bergisch Gladbach – Text und Idee: Peter Bucher aus Aachen.
Ab dem 02.12.2008 wird an dieser Stelle der online-Adventskalender abrufbar sein.

img_3219

Hinterlasse einen Kommentar

Heute waren wir wieder unterwegs

Dogging – Hund und Herrchen gemeinsam fit

Treu blicken ihre großen braunen Augen wenn man ihnen ein Stückchen Wurst vor die schnuppernde Nase hält. Doch sie springen meterhoch in die Luft, wenn sie raus in die Natur dürfen. Es gibt kaum etwas worüber sich ein Hund mehr freut, als das Rascheln seiner Leine, das auf den kommenden Spaziergang hinweist. Es ist leicht seinem Vierbeiner diese Freude zu machen und gleich mit davon zu profitieren. Hunde mindern nicht nur Stress, sie animieren auch zu mehr Bewegung. Das Herz bleibt gesund und sogar ältere Menschen bleiben aktiv, auch wenn sie mal keine Lust haben.

Heute waren wir wieder unterwegs



Hinterlasse einen Kommentar

Klassik trifft Pop

nokia_landing

Klassik trifft PopRobin Gibb, Sänger der legendären Bee Gees, Tears For Fears, Kim Wilde, 10cc und Dennis DeYoung (Styx) geben sich diesmal auf der riesigen Wanderbühne mit der gigantischen Lightshow die Ehre – flankiert von dem überwältigend komischen Duo Igudesman & Joo, gesanglich meisterlich durch den Abend begleitet von den Angels in Harlem Gospel Choir.

Anstoß für das vorweihnachtliche Musikhappening ist am 28. November in Köln. Auf dem Spielplan stehen 18 Shows in 12 deutschen Städten. Erstmals gastieren die Proms 2008 auch in Berlin in der O2 World. Die “Proms” wird auch in diesem Jahr eine exzellente Mischung aus populären Klassikern und klassischen Pophymnen präsentieren. Dabei gelingt dem Sinfonieorchester Il Novecento unter der Leitung von Robert Groslot mühelos der Brückenschlag zwischen den unterschiedlichsten Musikgenres. 2008 geht die Reise von der Klassik über Rock und Pop bis zum Discosound der 70er.

Unter dem Motto “Klassik trifft Pop” beweist der Veranstalter, dass klassische Musik auch außerhalb der klassischen Konventionen in einer Weise dargeboten werden kann, die in dieser Form so ungewöhnlich wie einmalig ist – unterstützt durch eine spektakuläre Lichtshow und Großprojektionen wird die dreistündige Show zum audiovisuellen Happening. Wie bereits 1996 und 2000 muss die “Proms” dieses Jahr auf “Mister Music” John Miles als musikalischen Direktor verzichten, da dieser an Tina Turner ausgeliehen wurde. An seine Stelle tritt 2008 Dennis DeYoung, ehemaliger Sänger, Keyboarder und Mastermind der 80er-Legende Styx, deren Songs “Mr. Roboto” oder “Boat On The River” noch heute zum Radio-Standardrepertoire gehören.

Dies sind die 14 Titel der CD 2008:

1/ I Believe I Can Fly – Angels in Harlem Gospel Choir
2/ Mr. Roboto – Dennis DeYoung
3/ Babe – Dennis DeYoung
4/ Cambodia – Kim Wilde
5/ Kids in America – Kim Wilde
6/ Ouverture 1812 – Il Novecento
7/ Mad World – Tears for Fears
8/ Sowing The Seeds Of Love – Tears for Fears
9/ Alla Molto Turka – Igudesmann & Joo
10/ Beethoven Goes Joyfull – Angels in Harlem Gospel Choir
11/ Dreadlock Holiday – 10cc
12/ I’m Not In Love – 10cc
13/ Adagio aus “Spartakus” – Il Novecento
14/ Juliet – Robin Gibb

Kurze Videoclips

img_3284

img_3285

img_3341

img_3390

img_3301

img_3292

img_3295

Hinterlasse einen Kommentar

Lichterhäuser Lichter- oder Weihnachtshäuser findet man mittlerweile allerorten.

img_3671

Stolberg

Familie Völtz
Sandgruben 14

img_3673

Das zauberhafte Lichterhaus

Weihnachtensteht vor der Tür. Bei diesem hellerleuchteten Anwesen jedoch klettert noch immer der Weihnachtsmann die Garagenfront empor und hunderte von Lichtern weisen ihm den Weg. Edelkitsch? Energieverschwendung? Trash-Kunst?

img_3676

Beschwerden oder negative Reaktionen von Nachbarn, Bekannten, Freunden oder Verwandten hat der Herr des Lichterhauses bislang keine erhalten. Ganz im Gegenteil.

img_3687

img_3693

Hinterlasse einen Kommentar

Isolde war im Krankenhaus…

logo

Unsere Wahl fiel halt wegen der örtlichen Nähe und der auftretenden Schmerzen auf das Stolberger Bethlehem Krankenhaus.

img_3886

Die Klinik befand sich  gerade im Umbau. Aus diesem Grund waren Isolde  mit Baulärm, Handwerkern vor den Fenstern und fehlendem Ruhe geplagt”.

Und das alles nach einer Operation, wo man eigentlich seine Ruhe haben will. Jetzt noch hat Isolde ein leises Dröhnen in ihren Ohren, aber das wird bestimmt schon wieder.

Am besten waren die Schwesternschülerinnen. Sie waren immer hilfsbereit und freundlich.

Das Essen war ok, wenn auch etwas fad, aber man kann es nicht jedem Recht machen. Die Portionen waren nicht übergroß, aber das ist man sowieso nicht gewohnt. Zum Schluss passt sowieso nicht mehr so viel rein.

img_3906

Jetzt ist Isolde halbwegs ok, aber das Stolberger Krankenhaus möchten wir gerne ein paar Jahre meiden.

img_3908

img_3909

img_3910

Hinterlasse einen Kommentar

Alles Gute zu Weihnachten

gruse

Alles Gute zu Weihnachten wünschen Isolde, Bert, Perla und Kathy

This must be was bsondres sein,
When the last Kalender-sheets
flattern through the Winter-streets
and Decemberwind is blowing,
then is everybody knowing,
that it is not allzuweit.
She does come, the Weihnachtszeit.
All the Menschen, Leute, people
flippen out of ihrem Stubel
run to Kaufhof, Aldi, Mess
make Konsum and business.
Kaufen this und jenes Dings
and the churchturmglocke rings!
Manche holen sich a Tännschen.
When this brennt, they cry : Attention!.
Rufen for the Feuerwehr;
Please come quick, and rescue her!
Goes the Tännschen off in Rauch
they are standing on the Schlauch.
In the kitchen of the house
mother makes the Christmasschmaus.
She is working, schufting, bakes,
hit is now her Yoghurtkeks.
And the Opa says as Tester;
“We are killed bis zu Silvester”.
Then he fills the last Glas wine,
yes, this is the Christmastime.
Day by Day does so vergang,
and the holy night does come.
You can think, you can remember,
this is immer in December!
Then the childrenlein are coming
candle-wachs is abwärts running,
Bing of Crosby Christmas sings
while the Towerglocke rings
and the angels look so fine.
Well ! This is the Weihnachtstime.
Baby-eyes are big and rund
the family feels kerngesund,
when unter´m Baum is hocking -
then nothing can them shocking.
They are so happy, are so fine
this happens in the Christmastime.
The animals all in the house
the Hund, the Katze, the bird, the mouse,
are turning round the Weihnachtstree
enjoy the day as never nie,
weil they find Kittekat and Schappi
im Geschenkkarton von Papi.
The family begins to sing
and wieder does a Glöckchen ring.
Zum song vom grünen Tannenbaum
die Tränen rennen down and down -
bis the mother plötzlich flennt:
“Die Gans im Ofen ist verbrennt!”
Because her nose is very fine
wie jedes Jahr zur Christmastime.
So all can say the fest is nice,
but all of this hat seinen Preis.
The nervs are laying alle blank,
this is mir klar, by this Gestank
from the verbrennte Weihnachtsgans.
This must be was bsondres sein,
then all the people stimmen ein
and sing with me so loud and clear
MERRY X-MAS AND A HAPPY NEW YEAR!

Hinterlasse einen Kommentar

Wir wünschen….

wnschen-isolde-und-bert

Und Katy feiert zum ersten Mal mit…..

img_4299

Hinterlasse einen Kommentar

Prosit….

perla

img_3976

Hoffentlich feiern unsere müden Krieger mit….

img_3975

Hinterlasse einen Kommentar

Ältere Artikel »